"este juramento" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا القسم

Ajoelhai e fazei este juramento.
حسناً , إجثوا الأن وأقسموا هذا القسم

E devo estar pronto a qualquer altura, como corajoso soldado, a dar a minha vida por este juramento...
وأن أستعدّ في أيّ وقت، كجندي باسل لأضحّي بروحي من أجل هذا القسم"

Não digas este juramento sem reflectires.
لا تتلين هذا القسم دون التفكير بهِ

Vocês impõem este juramento como uma arma.
أنت تمارس هذا القسم مثل النادي.