"estou a ficar louco" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سأجن
        
    • أنا أفقد عقلي
        
    • سأصاب بالجنون
        
    Estou a ficar louco com esta história de não saber o que ele sabe. Open Subtitles سأجن بهذا الموضوع ما يعرف و ما لا يعرفه
    Estou a ficar louco, aqui sentado sem fazer nada! ... Faço ideia! Open Subtitles سأجن أجلس و لا أستطيع عمل شيئ.
    Estou a ficar louco aqui, está bem? Open Subtitles سأجن هنا ، حسنا ؟
    - Estou a ficar louco! - O que é que o Randall fazia? Open Subtitles أنا أفقد عقلي - ما الذي كان (راندال) يفعله ؟
    Merda! Estou a ficar louco. Open Subtitles تباً, أنا أفقد عقلي
    Sim, Estou a ficar louco de te ouvir. Desculpa! Open Subtitles نعم , سأصاب بالجنون لمجرد إني أستمع له
    Eu não Estou a ficar louco, apenas necessito de falar. Open Subtitles أنا سأصاب بالجنون أنا أشعر بأنني أتحدث
    Eu odeio-os. Fazem-me sentir que Estou a ficar louco. Open Subtitles كم أكررها , تشعرني أنني سأجن
    Então Estou a ficar louco. Open Subtitles لذا سأجن.
    Estou a ficar louco. Open Subtitles أنا أفقد عقلي .
    Ou Estou a ficar louco. Open Subtitles أنا أفقد عقلي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more