| Espera. Estou a sonhar, ou tu disseste que eu era um lobisomem? | Open Subtitles | أنتظرى, هل أنا أحلم أم أنت أخبرتينى إننى مستذئب؟ |
| Estou a sonhar, Spencer? | Open Subtitles | هل أنا أحلم يا سبنسر ؟ |
| Estou a sonhar ou quê? | Open Subtitles | هل أنا أحلم أم ماذا؟ |
| Estou a sonhar sozinho? | Open Subtitles | هل هذا حلم من نوع ما؟ |
| Estou a sonhar com o hambúrguer e a minha cama. | Open Subtitles | لقد كنتُ أحلم بسندويش الهمبرغر بالجبن هذا و بسريري |
| Eu Estou a sonhar ou você está realmente em casa? | Open Subtitles | هل انا احلم ام انت فى البيت ؟ |
| Estou a sonhar? | Open Subtitles | هَلْ أَحْلمُ بهذا؟ |
| Estou a sonhar? | Open Subtitles | هل... هل أنا أحلم ؟ |
| Estou a sonhar ou o teu tio Marty está aqui? | Open Subtitles | هل أنا أحلم أو إن عمُّكَ (مارتي) هنا؟ |
| Será que Estou a sonhar? | Open Subtitles | هل أنا أحلم ؟ |
| - Estou a sonhar? | Open Subtitles | - هل هذا حلم ؟ |
| Se Estou a sonhar, dou toda a minha fortuna para acordar. | Open Subtitles | لو كنتُ أحلم لأيقظتني كل عافيتي |
| - Por favor, Estou a sonhar? | Open Subtitles | - ارجوك, هل انا احلم هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 