"estou morta por" - Translation from Portuguese to Arabic

• أتحرق شوقاً

Estou morta por tirar esta roupa.
إنني أتحرق شوقاً لتبديل ملابسي

Estou morta por dar uma vista de olhos naquele livro de ponto.
أتحرق شوقاً للإطلاع على ذاك السجل