"estrela de bronze" - Translation from Portuguese to Arabic

• النجمة البرونزية
• نجمة برونزية

Coração Purpúreo, Estrela de Bronze... todas as medalhas e tudo o mais é lixo.
القلب القرمزي النجمة البرونزية كل الاوسمة الشرفية كل باقي القمامة

"Foi condecorado com uma Estrela de Bronze durante a Guerra da Coreia."
لقد حصل على وسام النجمة البرونزية خلال الحرب الكورية.

É maior do que quando o Tony Pantalano regressou do Vietnam com a Estrela de Bronze.
هذا أكبر من رجوع توني من الحرب مع النجمة البرونزية

Serviu no Afeganistão com distinção, Estrela de Bronze e Coração Roxo.
حصل على نجمة برونزية وقلب أرجواني ويقوم بإختطاف الأشخاص الآن

- Sim da Guerra do Golfo. - E algo sobre uma Estrela de Bronze?
ــ آجل, في حرب الخليج ــ ولديه نجمة برونزية ؟

Condecorado com a "Estrela de Bronze" e o "Coração Púrpura".
الحائز على النجمة البرونزية والقلب الأرجواني

Coração púrpura, Estrela de Bronze. Desmobilização desonrosa.
ميداليات القلب الوردى و النجمة البرونزية تم طرده من الجيش

Tens uma cruz da Marinha, Estrela de Bronze, medalha Purple Heart, três vezes.
لديك أوسمة صليب البحرية و النجمة البرونزية و القلب الوردى

Tem um Coração Púrpura e uma Estrela de Bronze.
لديه وسام "القلب الأرجواني" و النجمة البرونزية للشجاعة.

Você consertou e ganhou uma Estrela de Bronze no processo.
و أنت أصلحت الخطأ و قُلدت النجمة البرونزية على ذلك

O assassino roubou a Estrela de Bronze do pescoço da Cleo.
القاتل إنتزع النجمة البرونزية من رقبتها

Recebeu a Estrela de Bronze, por bravura.
لقد منح النجمة البرونزية لشجاعته.

Estrela de Bronze, estrela de prata.
النجمة البرونزية ، النجمة الفضية

Estrela de Bronze.
النجمة البرونزية

Chuck Tatum recebeu uma Estrela de Bronze pelo seu serviço em Iwo Jima.
(تشاك تاتوم) قُلِّد وسام "النجمة البرونزية" لأفعاله في (إوو جيما)

John Kerry mentiu para obter a sua Estrela de Bronze.
وكذب حيال حصوله على "النجمة البرونزية".

Este é o relatório sobre o Afeganistão que lhe valeu uma Estrela de Bronze.
انظرِ إلى هذا هذا تقرير بعد العمل الذي أكسبه نجمة برونزية في أفغانستان

Uma Estrela de Bronze por heroísmo. E um Coração Púrpura.
نجمة برونزية لتكريم بسالته وقلب أرجواني

Dois Purple Hearts, Estrela de Bronze.
قلبان أرجوانيان، نجمة برونزية

Sargento nos Fuzileiros, dois destacamentos no Afeganistão e uma Estrela de Bronze por demonstrares coragem inabalável face ao inimigo.
أنّك رقيب في المشاة البحرية، لديك حملتين في (أفغانستان)، ولديك نجمة برونزية لأبراز شجاعة نموذجية في مواجهة العدو.

Estrela de Bronze com um combate "V".
"V"نجمة برونزية مع قتال