Quando olhamos para o espaço, vemos estrelas e galáxias. | TED | حين ننظر إلى الفضاء، نرى النجوم والمجرات. |
Quando as primeiríssimas estrelas e galáxias se incendiaram, elas ionizaram esse hidrogénio. | TED | وعندما تشكلت النجوم والمجرات الأولى، قامت بتأيين ذلك الهيدروجين. |
E talvez, lá no fundo desse sinal, eu consiga observar as primeiras estrelas e galáxias a incendiarem-se, o início do próprio tempo. | TED | وربما، تكون عميقةً في الإشارة، سأنظر إلى أول النجوم والمجرات التي تكونت، في بداية الزمان. |
Quando olhamos para o céu, para as estrelas e galáxias distantes, estamos a olhar para trás no tempo, porque a luz leva tempo para viajar delas até nós. | Open Subtitles | عندما ننظر السماء، حيث النجوم والمجرات البعيدة فإننا في الحقيقة ننظر الى الماضي لأن الضوء يتطلب زمناً في رحلته إلينا |