| Eu estou orgulhoso de ti, Tim. Foi a coisa certa a fazer. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا تيم هذا ما كان يجب عليك أن تفعله |
| Eu estou orgulhoso de ti, Baloo. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا بالو |
| - Eu estou orgulhoso de ti. | Open Subtitles | أنا فخور بك |
| Eu estou orgulhoso de ti. | Open Subtitles | أنا فخور بك |
| Eu estou orgulhoso de ti, Joy. | Open Subtitles | (أنا فخور بك يا (جوي |
| Eu estou orgulhoso de ti. | Open Subtitles | أنا فخور بك. |
| - Doug, Eu estou orgulhoso de ti. | Open Subtitles | -دوج) أنا فخور بك) |
| Eu estou orgulhoso de ti. | Open Subtitles | أنا فخور بك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 