Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"eu já te vi" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لقد رأيتك من
| Eu já te vi antes... num sonho. | Open Subtitles | لقد رأيتك من قبل 000 في حلم |
| Eu já te vi antes. | Open Subtitles | لقد رأيتك من قبل |
| Eu já te vi antes, certo? | Open Subtitles | لقد رأيتك من قبل، صحيح؟ |
| Eu já te vi. | Open Subtitles | لقد رأيتك من قبل |
| Eu já te vi antes... | Open Subtitles | لقد رأيتك من قبل... |
| Eu já te vi antes. | Open Subtitles | أنا ... لقد رأيتك من قبل |