"eu ou a" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا أم
• أنا أو

Este anel é o melhor, não sei quem conseguiu mais telefones, Eu ou a minha esposa.
خاتم الزواج هذا أفضل شىء حدث لحياتى الجنسية لا أدرى مَن لديه أرقام هواتف فتيات أكثر أنا أم زوجتى

Quer dizer, quem se lembra melhor, Eu ou a que tem seis anos?
أعني، من يتذكر أفضل أنا أم ذات الست سنوات؟

Escolhe, Eu ou a Polícia.
ما اختيارك يا فتى؟ أنا أم الشرطة؟

Ou devoro-te Eu ou a Flor Vermelha o faz.
إمّا سأبتعلك أنا أو ستقوم الزهرة الحمراء بذلك

Não sei se sou Eu ou a sobrinha do Tyrell.
لا أعرف إذا كنت أنا أو إبنة أخ تيريل

Fui Eu ou a minha professora?
هل كنت أنا أم المعلمة؟

Se Eu ou a comida que preparo.
أنا أم طهوي للطعام

Eu ou a lista?
أنا أم اللائحة؟

Eu ou a cadela?
أنا أم الكلبة ؟

Eu ou a armadilha para ursos?
أنا أم فخ الدب؟

Bailey, quem comanda o programa? Eu ou a Eliza Minnick?
يا (بيلي) ، من الذي سيدير هذا البرنامج التدريبي أنا أم (الايزا مينيك) ؟

Tu, Eu ou a Natalie?
أنتِ. أنا أم " ناتالى " ؟

Eu ou a Ann Curry?
أنا أم (آن كاري)؟

Eu? Ou a Cookie?
أنا أم ( كوكي ) ؟

Requereu um nível de acesso maior do que Eu ou a tua mãe tínhamos.
حسناً، تطلب الأمر نفوذاً أكثر مما نمتلكه أنا أو أمك

Ou posso acompanhar-te à porta agora. Sou Eu ou a segurança.
أو آراكِ تخرجين الأن , إما أن آخرجكِ أنا أو رجال الأمن

Então, nem Eu ou a polícia de NY somos culpados pelos actos dele.
لذا فلا نستطيع أنا أو شرطة نيويورك أن نسائله عن أفعاله