Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"eu posso andar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
يمكنني المشي
-
استطيع المشي
-
يمكنني السير
| Eu posso andar. | Open Subtitles | هل يمكنني المشي. |
| Eu posso andar! | Open Subtitles | يمكنني المشي! |
| Eu posso andar! | Open Subtitles | يمكنني المشي! |
| Não precisa de me empurrar. Eu posso andar. | Open Subtitles | لست مضطرا لمعاملتي بعنف استطيع المشي |
| É tudo culpa tua, seu grande Eu posso andar! | Open Subtitles | هذا هو كل ما تبذلونه من خطأ، كنت كبيرة، دافت... استطيع المشي! |
| A sério, Eu posso andar. | Open Subtitles | حقاً يمكنني السير |
| Eu posso andar. | Open Subtitles | يمكنني السير |
| - Não, Eu posso andar. | Open Subtitles | استطيع المشي . |
| - Eu posso andar. | Open Subtitles | - استطيع المشي |
| - Eu posso andar. | Open Subtitles | يمكنني السير |
| Eu posso andar. | Open Subtitles | يمكنني السير. |