"eu pude ver" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكنني رؤية

Eu pude ver que a cobra estava em cima de algo metálico, sabes?
كان يمكنني رؤية أن الأفعي فوق شيئ ما معدني

Mas Eu pude ver a suainfluência sobre o Luís.
ولكن يمكنني رؤية تأثيرها على لويس

Eu pude ver isso.
يمكنني رؤية هذا

Eu pude ver nos olhos dela.
يمكنني رؤية هذا فى عينها

Eu pude ver nos olhos dela!
يمكنني رؤية هذا فى عينيها