"eu queria ver como" - Translation from Portuguese to Arabic

• أريد أن أرى كيف

Eu queria ver como uma guerra é travada, tão duramente.
أريد أن أرى كيف تكون الحرب، شديدةٌ جداً.

- Eu queria ver como acaba! - Ele não apanha a ave, está bem?
ـ أريد أن أرى كيف ستنتهي الأمور ـ هو لن يمسك بالطير , حسناً؟