"eu sou apenas" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا مجرد
• وأنا مجرد
• أنا مُجرد
• أنا مُجَرَّد
• أنا فحسب
• أنا مجرّد
• أنا فقط

Eu queria ser, mas não sou. Eu sou apenas um cavalo.
أتمنى لو كنت كذلك لكنني لست كذلك أنا مجرد حصان

Esta é a mansão Sutton e Eu sou apenas um tipo de Glendale, Califórnia, procurado pela polícia.
هذا قصر ساتن.أنا مجرد رجل من كاليفورنيا مطلوبة من قبل الشرطة.

Eu sou apenas uma mulher velha e não sei nada.
أنا مجرد إمرأة عجوز ولا أعرف شىء لا أعرف أى طريقة لكسب المال

Eu sou, apenas, uma velhinha com um feto roubado.
وأنا مجرد سيدة كبيرة في السن بسرخس مسروق

Porque ele tem razão. Eu sou apenas uma professora primária.
لأنه كان على حق أنا مُجرد مُدرسة بروضة أطفال

Oh, Eu sou apenas um cliente pagante assim como qualquer um deles.
أوه، أنا مُجَرَّد a يَدْفعُ زبوناً مثل بقيّتهم.

Eu sou apenas um homem que está perdido na sua montanha e quebrou o ombro--
ميجور أنا فحسب صديق كان يصطاد في منطقتك من الجبل وقام بكسر كتفه

- Eu sou apenas o atleta... que teve sorte e casou com a filha do patrão.
أنا مجرد كبيرة، جوك البكم الذين حصلوا على الحظ وتزوج من ابنة رئيسه.

Não sei do que está a falar, Eu sou apenas um mecânico.
لا أعلم عم تتحدثين، يا سيدة أنا مجرد ميكانيكي

Ela toma todas as decisões. Eu sou apenas uma companhia.
إنها من تتخذ كل القرارات أنا مجرد مرافقة

Eu sou apenas um tipo cínico da Força Aérea com um armário cheio de National Geographics.
أنا مجرد فرد فى القوات الجوية مع مكتبة ملئى بمجلات ناشيونال جيوجرافيك

Pensa, Mike. Não sejas estúpido. Eu sou apenas o mensageiro.
فكر يا مايك ولا تكن غبيا أنا مجرد رسول

Eu sou apenas um vereador!
عضو مجلس ألشيوخ ؟ أنا مجرد عضو مجلس محلي

Acho que é assim que se muda um pneu. Mas o que sei eu? Sou apenas um bebé!
أنا أقول ، أن بهذه الأداة تغير إطار سيارة لكن ماذا أنا أعرف ، أنا مجرد طفل

São só mentiras, e Eu sou apenas um peão no teu estúpido jogo!
و كل هذا كذب و أنا مجرد شيء في لعبتك الغبية

Eu sou apenas o teu antigo namorado com quem tu vens ter quando começas a sentir algo por outra pessoa.
أنا مجرد رفيقك القديم الذي تلجأين إليه.. حينما تبدأين بالاحساس بأي مشاعر تجاه أي شخص آخر.

Eu sou apenas uma mulher, que é apenas humana, aquela que deve ser desculpa para.
أنا مجرد امرأة ، وهذا الإنسان فقط ، واحدة يجب أن تكون عذرا ل.

Também tenho esperança que as pessoas saibam que, na Nigéria, temos mais de 350 grupos étnicos com as suas línguas e Eu sou apenas um artista de uma delas.
وأرغب بان يعرف الناس بأنه في نيجيريا، لدينا أكثر من 350 مجموعة عرقية ولغة، وأنا مجرد فنان واحد منهم.

Eu sou apenas um mecânico, mas o que somos nós, senão máquinas?
الآن، أنا مُجرد ميكانيكي، لكن ماذا نكون إن لم تكن مكائن؟

Eu sou apenas um grande gay imbecil.
أنا مُجَرَّد هزّة مرحة كبيرة.

Eu sou apenas um desses...
..... أنا فحسب واحد مما يطلقون عليهم

É mais importante que sobrevivais vós. Sois o futuro rei. Eu sou apenas um servo.
من المهم جداً أن تعيش , أنت ملك المستقبل , أنا مجرّد خادم

Tu não queres saber de mim. Eu sou apenas um miudo maluco.
أنت لا تهتمين بي أنا فقط ولد صغير مجنون بالنسبة لك