"eu voltar da" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعود من

Bem, quando eu voltar da minha missão... tenho intenções de casar com ela.
وعندما أعود من بعثتى التبشيرية أنوى أن أتزوجها

Porque não brincamos aos médicos e enfermeiras quando eu voltar da casa de banho?
لما لا نلعب لعبة الطبيب والممرضة عندما أعود من الحمام ؟

Estás em casa quando eu voltar da escola?
هل ستكونين في المنزل عندما أعود من المدرسة؟

Bem, continuamos esta conversa quando eu voltar da Califórnia.
حسناً، دعينا نكمل هذا الحديث عندما أعود من كاليفورنيا.

Celebramos quando eu voltar da digressão.
سيتوجب علينا أن نحتفل عندما أعود من جولتي

Quando eu voltar da minha jornada.
حينما أعود من رحلتي.

Sim, quando eu voltar da Carolina do Norte!
أجل, حالما أعود من (كارولاينا الشمالية).

Mas quando eu voltar da "tounée", tu vais ter que dar algumas explicações.
-لا بأس . ولكن عندما أعود من "الجولة"، مع (50 لوبياستر)

- Vamos vê-los juntos, após eu voltar da visita ao Daniel.
دعنا نستعرضها معًا (بعد أن أعود من رؤية (دانييل - حسنًا -