"eu vou tirar" - Translation from Portuguese to Arabic

• سوف آخذ
• سأسحب

Eu tinha essa coisa que o dia em que os sinais Björk se eu vou tirar o dia de folga, então estamos a fazer e foi, provavelmente, sobre
قلت أنى سوف آخذ باقي اليوم راحة، هذا يكفي

eu vou tirar as pilhas dos detetores de fumo.
سوف آخذ البطاريات من كاشفوا الدخان هؤلاء حسناً ؟

Ok, mãe, eu vou tirar uma fotografia e vou enviá-la para ti.
حسناً ، أمي سوف آخذ صورة وأرسلها لكِ

Então eu vou tirar o pé, e coloca-lo de novo, ainda mais dentro!
لكن العاقبة الأخلاقيّة جنت عليّ بكابوس زوجتي السابقة ثم سأسحب قدمي وأعيدها مجدداً

Pois eu vou tirar à sorte contra ti, por isso é melhor que o faças.
"حسنا , سأسحب ضدك "شيك لذا من الأفضل أن تمضي و نفعل هذا

Aí eu vou tirar o meu pé, e pô-lo para dentro de novo.
ثم سأسحب قدمي وأعيدها مجدداً

Kong, eu vou tirar uma tua e da Pearl.
(كونج, سوف آخذ واحداً منكم و (بيرل

eu vou tirar a primeira amostra de sangue.
سأسحب منه عينة دماء جديدة