"excrementos" - Translation from Portuguese to Arabic

• البراز
• فضلات
• براز
• روث
• الغائط
• الفضلات
• برازي
• غائط
• غائطي

Um amigo meu de Ferrare exigia que os excrementos que eu lhe servisse viessem de uma velha pedinte a fim de que fossem mais pútridos e deliciosos.
وطالب صديق لي أن البراز فأكل تأتي من الشحاذ العجوز، حتى لو كانوا تكون أكثر آسن ولذيذة.

Cody estes pobres porquinhos da India estão sentados em excrementos há días.
كودي، تلك الخنازير الغينية كانت تجلس في البراز طول اليوم

Os excrementos de ratazana terão, não só pistas inorgânicas, como restos digeridos da vítima.
فضلات الجرذ لا تحتوي فقط على أدلة غير عضوية

excrementos que, pelo tamanho, devem ser de um Grand Danois, que contêm pedaços de ração para animais.
براز كلب دانماركي يحتوي فتات طعام جاف للكلاب من متجر حيوانات فاخر

Por isso, se eles limpassem os excrementos dos pombos talvez o disco ficasse de novo operacional e assim conseguiriam terminar os trabalhos normalmente.
وما إن يتم تنظيف الطبق من روث الحمام, سوف يعود الطبق للعمل مرة أخرى, وتعود معه العمليات الطبيعية.

Em nossa experiência mais elementar, quando damos descarga, os excrementos simplesmente desaparecem de nossa realidade para outro espaço, que nós fenomenologicamente percebemos como um mundo subterrâneo, uma outra realidade, caótica e primordial.
من خبراتنا الأساسية عندما نصرف المياه في الحمام يختفي الغائط سريعاً من واقعنا إلى واقع آخر

Ao libertar a alma, os músculos do crucificado distendiam-se... o que evacuava excrementos e urina... originando este monte de merda ambulante
حينما انتهى الصلب فقدت اجسامهم عضلاتهم سكب الامعاء والمثانة فى العملية النتيجة التى منها تلك الكومة المتنفلة من الفضلات

Ali estava eu banhada nos meus excrementos... a inalar o odor pungente... o cheiro da fase final da vida.
أتمدد هناك في حمّام من برازي استنشق الرائحة الحادة رائحة خلاصة الحياة

Os gregos antigos faziam-nos com saliva, suor de carneiro, e excrementos de crocodilo.
النساء اليونانيات القدامى كانوا يصنعونها من لعابهم, عرق الماعز, غائط التماسيح

Charlie, como te sentias quando lhe chamavas macaco ou rapariga ou quando punhas excrementos na lancheira dele?
تشارلي ، كيف كان شعورك عندما تنادي آلن قرد أو فتاة. او وضع البراز في صندوق غدائه

Deve saber que, no caso de morte súbita, as vítimas muitas vezes passam por uma súbita perda de urina e, por vezes, de excrementos.
أما واثق أنّك تعرفين أنّ الموت المفاجئ يؤدي إلى إطلاق مثانة الضحايا للبول. وأحياناً البراز.

Porque a ideia de colocar um fato de borracha e óculos de protecção e patinhar em excrementos humanos parece ser uma aventura de uma vida!
الفكرة من أرتداء اللباس المطاطي والنظارة الواقيه والخوض خلال البراز الانساني مثل صوت مغامرة العمر ..

Talvez haja provas nos excrementos.
هيا الآن قد تكون هناك فعلا بعض الأدلة في البراز الخاص بهم

Talvez excrementos de pombos na antena foi a causa do sinal estranho.
ربما فضلات الحمام على الهوائي كانت تسبب الاشارة الغريبه

É verdade, peguem. Máscaras para todos. Os excrementos de pássaros são muito tóxicos.
أجل، تفضلوا، ليضع الجميع أقنعة، فضلات الطيور سامة جدّاً.

A corrosão dos excrementos dos pássaros parecem tê-la inserido no osso.
يبدو أنّ خصائص التآكل لدى فضلات الطيور قد حفرت الدماء داخل العظم.

O que é também preocupante é o nível de excrementos de frango na baía.
ماذا ينتج أيضا هذا من براز الدجاج في الخليج.

- Qual é? - Uma quantidade incomum de excrementos frescos de pássaro que extrai da sola do sapato da vítima.
كميّة كبيرة بشكل غير عادي من براز طازج لطيور استخرجتُه من قاع حذائه.

excrementos de tigre.
النمر روث. حديقة حيوان أدلى به للتو تسليم الطازجة.

Sabia que há um nível aceitável de excrementos de ratazana que podem vir nos chocolates?
..هل هل تعلم أنه يوجد مستوى متعارف عليه من وجود روث الفئران التي قد يتم العثور عليها داخل محلات بيع الحلوى

Há 18 anos atrás, enviei ao laboratório do FBI, amostras de um saco de excrementos que foi incendiado no meu alpendre para tirar impressões digitais e fazer uma análise de ADN.
قبل 18 سنة أرسلت للمباحث الفيدرالية عيّنة لمختبر الجرائم من كيس الغائط تم احراقه ..أمام شرفتي

São roedores que vivem no lixo e de excrementos.
الغرير حيوان يعيش بأنفاق و يتغذى بالقمامه و الفضلات

Com os excrementos que estão a correr pelas minhas pernas?
برازي حاليًا يملأ سروالي

Para ver que excrementos de que animal... correspondem melhor à prova encontrada no ricochete.
أجل، لترى أي غائط للحيوان أفضل للمطابقة مع الدليل الموجود من الإنفجار الإرتدادي

Quanto à outra necessidade, a de evacuar, os meus excrementos são como os das tuas cabras, devido à minha extrema magreza.
وعن احتياجاتي الأخرى ...غائطي خفيف مثل غائط الماعز بسبب نحفي