"faço por" - Translation from Portuguese to Arabic

• أفعله من

Achas que dão valor ao que faço por eles?
هل تعتقدى أنهم يقدرون ما أفعله من اجلهم؟

Não há qualquer diferença no que faço por mim, ou por ti.
لا يوجد فرق بين ما أفعله لنفسي وما أفعله من أجلك

O que faço, não o faço por mim... mas por Roma.
ما أفعله لا أفعله من أجل نفسي لكن من أجل روما

Um dia, vais agradecer tudo o que faço por ti.
يوم ما ستقدري كل ما أفعله من أجلك.

Não o faço por eles, faço-o por mim.
لاأفعل هذا من أجلهم أفعله من أجلي

Tu não valorizas nada do que faço por ti.
أنتِ لا تقدرين قط أي شيء أفعله من أجلكِ

As coisas que faço por você.
انظر إلى ما أفعله من أجلكَ.

- Queres ver o que faço por ti?
-تريد أن ترى ما أفعله من أجلك