"falar disto agora" - Translation from Portuguese to Arabic

• التحدث عن هذا الآن
• نتحدث عن هذا الان

- Podemos não falar disto agora?
هل يمكننا عدم التحدث عن هذا الآن ؟

Não quero falar disto agora.
لا أريد التحدث عن هذا الآن

Queres saber se eu já te esqueci? Por que queres falar disto agora?
ما الذى تريد معرفته يا "جاك" و لماذا نتحدث عن هذا الان

- Não vamos falar disto agora. - Porque não?
-كيم" ، دعينا لا نتحدث عن هذا الان"

Temos que falar disto agora?
هل يجب ان نتحدث عن هذا الان ؟