"fazer uma coisa por mim" - Translation from Portuguese to Arabic

• فعل شيء لي
• فعل شيء لأجلي
• تفعل شيئاً من أجلي

Direi. E pode fazer uma coisa por mim.
حسنا، ويمكنك فعل شيء لي.

Vocês podem fazer uma coisa por mim.
حسناً , يمكنك فعل شيء لأجلي

Mas tens de fazer uma coisa por mim.
لكن عليك فعل شيء لأجلي

Mas primeiro, vais fazer uma coisa por mim.
و لكن أولاً عليك أنت أن تفعل شيئاً من أجلي

Porque vai fazer uma coisa por mim.
لأنك سوف تفعل شيئاً من أجلي