"faziam eles" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كانوا يفعلون
        
    • كانوا يفعلونه
        
    Bem... o que faziam eles lá, afinal? Open Subtitles حسناً , ماذا ماذا كانوا يفعلون فى السرداب على أى حال؟
    O que faziam eles aqui? Open Subtitles ماذا كانوا يفعلون هنا ؟
    Sim, presumi isso, mas que faziam eles aqui? Open Subtitles -افترضتُ ذلك ولكن ما كانوا يفعلون هنا؟
    Eram os únicos conhecedores de vinho num raio de 100 kms e que faziam eles atrás de mim? Open Subtitles لقد كانوا الوحيدون في الحانة على بعد 100 ميل، ما الذي كانوا يفعلونه في مراقبتيّ؟
    - O que faziam eles na floresta? Open Subtitles فما الذي كانوا يفعلونه في الغابة إذاً؟
    Até ele perceber o que faziam, eles mataram-no. Open Subtitles ريثما أكتشف ما كانوا يفعلونه فقتلوه
    O que faziam eles aqui? Open Subtitles مالذي كانوا يفعلونه هنا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more