"fiar palha" - Translation from Portuguese to Arabic

• القشّ

E que maravilhosa coincidência... que fiar palha em ouro... é algo que gosto de fazer.
و يا لها مِنْ مصادفةٍ رائعة فتحويل القشّ إلى ذهب يصادف أنّه عملٌ أحبّ القيام به

como o destino. Ninguém consegue fiar palha em nada, e ninguém consegue...
لا يستطيع أحدٌ تحويل القشّ إلىأيّشيء،ولا أحد...