"filha do valentine" - Translation from Portuguese to Arabic

• ابنة فلانتين

Se ao menos os Shadowhunters se dessem melhor connosco habitantes do Mundo À Parte, saberia que a filha do Valentine tem a Taça.
إلا إذا كان صائدو الظلال لديهم علاقة أفضل معنا اشخاص العالم السفلي كنت لأعرف أن ابنة فلانتين لديها الكأس

Porque não andam todos à procura da filha do Valentine?
لماذا لستِ تبحثين عن ابنة فلانتين

Tu és a filha do Valentine e eu aprendi a confiar em ti.
أنت ابنة فلانتين وتعلمت أن أثق بكِ

Estás a dizer que ela apareceu do nada e é filha do Valentine?
أنت تخبرني ان هذه الفتاة التي ظهرت من العدم انها ابنة (فلانتين)

É por ser filha do Valentine?
هل هذا كونها ابنة فلانتين ؟

A filha do Valentine?
ابنة فلانتين