"foi atacada por" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هوجمت من قبل
        
    • هوجمت بواسطة
        
    • عندما هاجمها
        
    • تعرضت لهجوم من قبل
        
    - Sim. A nossa vítima foi atacada por um molusco? Open Subtitles هل تقول أنّ الضحيّة هوجمت من قبل أذن البحر؟
    Ela foi atacada por três demónios de nível superior hoje. Open Subtitles لقد هوجمت من قبل ثلاثة مشعوذين ذو مستوى عالٍ الليلة
    Tenho razões para acreditar que a carruagem da Olivia foi atacada por pagãos. Open Subtitles لا، لدي أسباب تجعلني أعتقد بأن عربة أوليفيا هوجمت من قبل الوثنيين.
    A Lucy foi atacada por uma criatura que se ergue do túmulo e chupa o sangue dos vivos para prolongar a sua existência profana. Open Subtitles لوسي قد هوجمت بواسطة مخلوق قد نهض من قبرة ويَمتصُّ دمَّ الاحياء.
    Precisam da nossa ajuda. A aldeia deles foi atacada por mutantes. Open Subtitles إنهم يحتاجون مساعدتنا قريتهم هوجمت بواسطة العمالقة
    Houve um ataque a uma V. Ia a sair do Centro de Embaixadores da Paz, e foi atacada por dois homens. Open Subtitles لدينا اعتداء على أنثى من الزائرين كانت تغادر مركز سفير السلام عندما هاجمها رجلان
    Mrs. Hudson foi atacada por um americano. Open Subtitles السيدة (هدسن) تعرضت لهجوم من قبل الأمريكان
    Sei que isto vai parecer ridículo, mas acho que foi atacada por um vampiro. Open Subtitles أعرف أن هذا كم سيبدو... لكن أعتقد أنها هوجمت من... قبل مصاص دماء
    Ela... Ela foi atacada por um animal, com uma dentada no pescoço. Open Subtitles إنها هوجمت من قبل حيوان عضها فى رقبتها.
    - A vítima foi atacada por um objecto afiado e furado com múltiplos canais. Open Subtitles - الضحيّة هوجمت من قبل جسم مثقّب حادّ بالأخاديد المتعددة
    Ela foi atacada por uma criatura, e matou-a. Open Subtitles لقد هوجمت من قبل مخلوق وقتلته
    Debbie Ringel foi atacada por um cão. Open Subtitles ديبي رينجل هوجمت من قبل كلب.
    A aldeia dele foi atacada por mutantes. Open Subtitles قريته هوجمت من قبل العمالقة
    A Elle foi atacada por um lobo. Open Subtitles ايلا, قد هوجمت من قبل ذئب
    Que a Anna foi... ..'atacada' por um rufia que invadiu a casa. Open Subtitles أن (آنا) كانت... قد هوجمت من قبل لص إقتحم المكان..
    JT, a Catherine foi atacada por um monstro. Open Subtitles (ان(كاثرين)هوجمت من قبل وحش يا(جي تي
    Lembras-te quando a Dra. Weir foi atacada por aquele replicador e ele a infectou. Open Subtitles تذكر عندما الدكتور وير هوجمت بواسطة الريبليكيتورز ...وأصيبت ببها الجسيمات المجهرية
    Ela foi atacada por alguém. Open Subtitles أنها هوجمت بواسطة شخص ما.
    Há pouco, a nossa base em Guam foi atacada por este tipo, Galaga. Open Subtitles باكراً اليوم قاعدتنا في (غوام) هوجمت بواسطة هذا الفتى، (جالاجا)
    A Jane estava sozinha em Fillory pela primeira vez e foi atacada por um assassino Lorian. Open Subtitles أجل , جاين كانت وحدها فى فيلورى لأول مرة عندما هاجمها لورين قاتل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more