Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"foi de férias" - Translation from Portuguese to Arabic
-
فى أجازة
-
في اجازة
-
ذهب بعطلة
| Lawrence, o motorista, devia estar cá, mas foi de férias. | Open Subtitles | السائق يعمل هنا سيدى .. ولكنه فى أجازة .. |
| foi de férias. | Open Subtitles | لقد ذهب فى أجازة |
| O Sr. Belli, foi de férias uma semana? | Open Subtitles | والسيد بيلي في اجازة لمدة اسبوع؟ |
| Eu acho que ela foi de férias. | Open Subtitles | أعتقد سافرتْ في اجازة. |
| - Ele foi de férias com Jesus. | Open Subtitles | لكننا لسنا كذلك هو ذهب بعطلة مع المسيح |
| - Sim, ele foi de férias. | Open Subtitles | أجل. لقد ذهب بعطلة |