Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"fosses esperto" - Translation from Portuguese to Arabic
-
كنت ذكياً
-
كنت ذكيا
| Se fosses esperto, Jace, usavas-me como isco. | Open Subtitles | لو كنت ذكياً يا "جايس"، لاستخدمتني كطعم. |
| Se fosses esperto, farias o mesmo. | Open Subtitles | إن كنت ذكياً فستفعل ما افعله |
| Sim, se fosses esperto. | Open Subtitles | أجل، هذا لو كنت ذكياً! |
| Se fosses esperto, deixavas passar três meses. | Open Subtitles | ,اذا كنت ذكيا ,فاتترك الثلاث شهور تمر |
| Claro que se fosses esperto... | Open Subtitles | بالطبع، لو كنت ذكيا |