| Querida, isto não é o mesmo que escutar atrás das portas ou fotocopiar faxes. | Open Subtitles | عزيزتي , هذه ليست عملية تلصصً او نسخ بعض صفحات فاكس |
| A Katrina deu-a à Missy Dietler para fotocopiar. | Open Subtitles | كاثرين أعطتها لـ ميسي ديتلر لعمل نسخ |
| Na verdade, pode fotocopiar isso para o editor? | Open Subtitles | في الواقع، هل تسمح بصنع نسخ للمحرر؟ |
| Estás a tentar fotocopiar um livro? | Open Subtitles | هل تحاولين نسخ كتاب ؟ |
| Deseja fotocopiar alguma coisa? | Open Subtitles | هل تريد نسخ شيئ ما ؟ |
| - fotocopiar não é dever meu. | Open Subtitles | نسخ الأوراق ليست وظيفتي |
| Mas, quando Ken voltou para fotocopiar a carta de condução, ele tinha desaparecido. | Open Subtitles | (لكن عندما عاد (كن ،من نسخ رخصة قيادة هذا الرجل كان قد ولى أدباره |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 