"george não" - Translation from Portuguese to Arabic

• جورج لا
• جورج لن
• جورج ليس

Não, George. Não carregues no botão. Não sei o que faz.
لا, جورج لا تضغط هذا الزر لا أعرف ما يفعله

O George não quer ouvir dizer que a namorada é parecida comigo!
جورج لا يريد أن يسمع أن صديقته تشبهني، ولا أنا.

George, não esqueças tens futebol mais logo.
جورج لا تنسى أنتما الاثنان لديكم لعبة كرة القدم لاحقا

George não permite que arrumem seu braço... a menos que eu me submeta a um exame.
جورج لن يسمح لهم بعلاج ذراعه إذا لم أذعن للفحص الطبي

Mesmo que Warwick ganhasse, George não ganhava nada com isso.
حتى اذا وارويك ربح جورج لن يكسب أي شيء بواسطته

Sabes que, por vezes, tenho a sensação de que o George não está a ser totalmente honesto comigo.
أحياناً يغمرني الشعور بأن جورج ليس صادقاً معي مائة بالمائة.

George não é apenas um famoso biólogo marinho, ele também é louco, como tu.
جورج ليس فقط العالم الشهير في علم الأحياء البحرية إنهُ غريب الأطوار مثلكَ

George, não podes ir-te abaixo. Tens que esquecer isso.
جورج لا يمكنك أن تركز على كل هذا الهراء دعه يمر

Vão aparecer mais, George. Não vai poder esconder-se.
سيستمرون بالقدوم يا جورج لا مجال لك بالاختباء

O George não pode acertar naquilo que não vê.
جورج لا يستطيع ضرب ما لا تراه عيناه

Aqui o George não se sente muito bem a falar de corpos.
إن " جورج " لا يتفاعل كثيراً مع لغة الجسد

O George não tinha pulso. Não era agressivo.
كما تريان ، إن " جورج " لا يضغط عليه إنه لم يكن عدوانياً بشكل خاص

George, não te preocupes. Vamos lá procurar a Freddie e o Jim.
هيا يا "جورج" لا تتحمس زيادة عن اللزوم "هيا لنذهب للبحث عن "فريدي" و "جيم

O George não quer ver ninguém, está doente.
جورج لا يريد أن يرى أحد إنه مريض

George... não moverei um dedo para lhe obrigar a sair, nem um dedo.
...جورج لن أفعل أى شىء لإرغامك على الخروج

- Não quis dizer isso. O George não traz o Bobi.
جورج لن يحضر شيب إلى هنا أَبَداً

Os órgãos do George não serão viáveis por muito tempo.
-بل لا يمكن ! لا يمكن لأنّ أعضاء جورج لن تحيا طويلاً

Tem calma, George, não te vamos deixar sangrar até a morte.
لا تقلق يا "جورج" لن ندعك تنزف حتى الموت.

Se tens de saber a verdade, o teu George não é...
إن كان يجب أن تعرفي الحقيقة، فزوجك "جورج" ليس... ماذا؟

O George não está muito satisfeito com a tua nova amizade.
أتعلمين, (جورج) ليس سعيداً بشأن صداقتك الجديدة

George, não faço ideia de que estás tu a falar.
(جورج), ليس لديّ أدنى فكرة عمّا تتحدث بشأنه

Eu podia lesionar o George. Não teria problema com isso.
أستطيع أن اجلب الاذى لـ(جورج) ليس لدي ادنى مشكلة في ذلك