"há alguém aí" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل من أحد هنا
        
    • هل من أحد هناك
        
    • هل هناك أحد
        
    • أيوجد أحد هنا
        
    • هل يوجد أحد
        
    • هل من أحدٍ هناك
        
    • أهناك أحد
        
    • أحد بالداخل
        
    Há alguém aí com a gente? Open Subtitles هل من أحد هنا معنا؟
    Aqui é a Segurança. Há alguém aí? Open Subtitles هذا فريق الأمن، هل من أحد هناك
    Há alguém aí? Open Subtitles هل هناك أحد هنا؟
    Há alguém aí? Open Subtitles أيوجد أحد هنا ؟
    Espíritos, Há alguém aí? Open Subtitles يا أيها الأرواح، هل يوجد أحد آخر؟
    Há alguém aí? Open Subtitles هل من أحدٍ هناك ؟
    -Fefe, Há alguém aí? Open Subtitles نعم ، أبي أهناك أحد معك؟
    Polícia de Chicago! Há alguém aí? Open Subtitles شرطة شيكاغو هل من أحد هنا
    Há alguém aí? Há alguém aí? Open Subtitles هل من أحد هنا ؟
    Matt, Há alguém aí? Open Subtitles (مات)، هل من أحد هناك في الطابق الرابع؟
    - Há alguém aí? Open Subtitles هل هناك أحد ما ؟
    Há alguém aí? Open Subtitles هل هناك أحد متواجد؟
    Há alguém aí fora? Open Subtitles هل هناك أحد بالخارج؟
    Há alguém aí? Open Subtitles مرحبا , هل يوجد أحد هنا ؟
    Há alguém aí? Open Subtitles هل يوجد أحد هناك بالخارج ؟
    Há alguém aí? Open Subtitles أهناك أحد هناك؟
    Se Há alguém aí, saia cá para fora onde possa vê-lo. Open Subtitles إذا كان هناك أحد بالداخل أخرج إلى حيث يمكنني رؤيتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more