"há alguma possibilidade" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل هناك فرصة
        
    • هل هناك أيّ فرصة
        
    • هل هناك احتمال
        
    Há alguma possibilidade... que a visão de Tenar possa trazer o mago até ela também? Open Subtitles هل هناك فرصة أن نحصل على شكل الفارس من الأحلام التي تراود تينار؟
    Há alguma possibilidade de quer dizer... você... gostar de mim? Open Subtitles هل هناك فرصة ان انه .. ربما يعني
    Há alguma possibilidade que o Rincon volte a aparecer? Open Subtitles هل هناك فرصة ان يظهر رين كون مجددا ؟
    Há alguma possibilidade, de ficares em casa, esta noite? Open Subtitles هل هناك أيّ فرصة لجعلك تبقى في المنزل اليوم؟
    Há alguma possibilidade de isto não ter sido um acidente? Open Subtitles هل هناك أيّ فرصة أن تكون هذا مجرد حادث؟
    Há alguma possibilidade de aquele rapaz ser heterossexual? Open Subtitles هل هناك احتمال ان ذلك الصبي سوي جنسيا؟
    Há alguma possibilidade de os Panteras te terem descoberto? Open Subtitles هل هناك احتمال بان يكون (النمور) يسعون خلفك؟
    Há alguma possibilidade de ele ficar com a galeria amanhã? Open Subtitles هل هناك فرصة ان ياتي للمكان غداً؟
    Há alguma possibilidade de funcionar... Open Subtitles هل هناك فرصة لأن يعمل؟
    - Há alguma possibilidade de ele ver? Open Subtitles هل هناك أيّ فرصة لأن يرى؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more