"há ninguém por" - Translation from Portuguese to Arabic

• يوجد أحد في
• يوجد هناك شخص

Não há ninguém por aqui suficientemente louco para arrancar os olhos a alguém.
لا يوجد أحد في هذا الحي قلبه أسود كفايةً ليقتلع عين أحد

Olha, não há ninguém por perto.
رجاءا؟ أنظر, لا يوجد أحد في الأرجاء.

Neste momento, não há ninguém por perto.
الآن، لا يوجد أحد في الأنحاء

Como sabes que não há ninguém por aí melhor para ti? Mas há.
كيف تعرفين بأنه لا يوجد هناك شخص افضل لك؟

Não há ninguém por perto para nos arrancar a roupa.
لا يوجد هناك شخص ليمزق ثيابك دائماً