Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"há problemas com" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هناك خطب
-
هناك مشكلة مع
| Há problemas com os acessos dele? | Open Subtitles | هل هناك خطب ما بخصوص مدخله؟ |
| Há problemas com a imagem. | Open Subtitles | هناك خطب ما بالصورة |
| Há problemas com a imagem. | Open Subtitles | هناك خطب ما بالصورة |
| Há problemas com os pretos. | Open Subtitles | هناك مشكلة مع السود. |
| - Há problemas com a família Hendrix? - Não, ouve... | Open Subtitles | -هل هناك مشكلة مع عائلة آل (هاندريكس)؟ |
| Há problemas com o conector. | Open Subtitles | هناك خطب ما بالرابط |