| Se quiser mudar, há programas no meu dept. que podem ajudar. | Open Subtitles | إذا تريدين القيام بتغيّير، هناك برامج من خلال قسمي للنساء مثلكِ |
| Os Republicanos acreditam em forças armadas proibitivas, acreditamos num governo com bom senso e que há programas sociais decretados no último meio século que funcionam, mas há demasiados caros de mais que não funcionam. | Open Subtitles | الجمهوريون يؤمنون بحُرمة العسكرية ونحنُ نُؤمن بالمفهوم البديهي للحكومة وأنّ هناك برامج اجتماعية سُنَّت |
| Sabe, há programas que podem mudar as preferências confusas da sua filha. | Open Subtitles | تعلم , هناك برامج يمكنها ان تغير ميول ابنتك السحاقية |
| há programas para ajudar pessoas como você. | Open Subtitles | هناك برامج تساعد الأشخاص من مثل حالتك |
| Também há programas na prisão. E vais lá ficar o suficiente. | Open Subtitles | انظري , لديهم برامج إعادة تأهيل في السجن أيضا قد تستغرق طويلاً |
| Sabes que há programas. | Open Subtitles | تعرف هناك برامج |
| Melissa, há programas apenas com esse propósito de ajudar... | Open Subtitles | ميليسا)، هناك برامج متاحة) ...بهدف مساعدة |
| - há programas que te podem ajudar... | Open Subtitles | اتعلم, هناك برامج يمكن أن تساعدك جو)... . |
| Spencer, agora há programas que fazem o Photoshop parecer uma tesoura e um tubo de cola. | Open Subtitles | سبينسر, لديهم برامج الآن التي تجعل الصور ذات معنى ومقصد.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 