"há um corpo" - Translation from Portuguese to Arabic

• هناك جثة
• هناك جثّة
• يوجد جثة
• هنالك جثّة
• لدينا جثة
• لدي جثة
• فهناك جثّة

O avião cai, Há um corpo extra, que não lhe interessa porque está mais interessada nestes fragmentos de osso.
كان هناك جثة إضافية على متنها و التي أنت لا تهتمين بأمرها حقاً لأنك مهتمة أكثر بهذه الشظايا العظمية

Há um corpo na morgue de North Holland, uma mulher que não foi identificada, vítima de um acidente, carbonizada para além de qualquer identificação.
هناك جثة في مشرحة شمال هولندا، أنثى مجهولة الهوية من حادث احترقت بيانات هوّيتها.

Está a dizer-me que Há um corpo na floresta?
أنتم تقولون لي ان هناك جثة في الغابة؟

Há um corpo.
هناك جثّة يبدو لا أحد لإعارة الإهتمام حول.

Há um corpo aí dentro. Simplesmente, vê.
دعيني أحزر, يوجد جثة في هذا البرميل.

Há um corpo a boiar em South Beach.
هنالك جثّة عائمة في مشرحة الشاطئ الجنوبيّ

Há um corpo ali.
لدينا جثة بالأعلى.

Há um corpo num celeiro na auto estrada 30 em Skyline.
لدي جثة في حظيرة خارج الطريق 30

Há um corpo num saco azul na garagem!
هناك جثة في شنطة زرقاء في مرأبه

Há um corpo desaparecido, isso não te incomoda?
هناك جثة مفقودة ألا يزعجك هذا حتى؟

Há um corpo no jardim, o agente está a seguir o trilho.
هناك جثة في الفناء هناك رائحة مارشال

Acho que precisamos de ir trabalhar, porque Há um corpo encontrado no lixo com vísceras animais.
أوه ... نعم , حسناً , حسناً , أعتقد بأننا سنذهب إلى العمل ... لأن هناك جثة

Há um corpo aqui. Me ajudem a tirá-lo daqui.
هناك جثة لنرمها من هنا

Há um corpo congelado no Prédio 26. É idêntico.
هناك جثة في ثلاجة المبنى 26

Há um corpo na mesa da autópsia, Hawkes.
هناك جثة على طربيزة التشريح " هاوكس "

Há um corpo ali em baixo, não os deixem sair.
هناك جثّة بالأسفل، لا تسمح لأحد بالمغادرة

- Quando Há um corpo, é diferente.
إن كانت هناك جثّة سيختلف الوضع

Há um corpo em frente á minha sala!
يوجد جثة خارج مكتبي

Vá lá, tenho de ir. Há um corpo morto naquela casa.
بربّك، عليّ الرحيل هنالك جثّة ميتة بذلك المنزل

Há um corpo em Norfolk.
لدينا جثة في نورفولك

Há um corpo na mala de um Mercedes.
لدي جثة في الصندوق الخلفي لسيارة (مرسيدس)

Mas de acordo com meu nariz, Há um corpo a apodrecer lá dentro.
و طبقاً لأنفي، فهناك جثّة تتحلّل داخله