| Ele diria: "Heil Hitler!" Era o que ele diria. | Open Subtitles | (سيقول "يحيا (هتلر" هذا ما كان سيقوله. أجل. |
| Por baixo escreveu "Heil Hitler". | Open Subtitles | (ثم أنهت المذكرة بالتحية الألمانية (يحيا هتلر |
| Pronto, lógica à parte. Está a acenar, "Heil Hitler". | Open Subtitles | حسن، فلنتغاضَ عن قلة الإمكانيات إنه يقول "هايل هتلر" |
| Heil Hitler! | Open Subtitles | - هيل هتلر. مرحبا يا سيدي. |
| Heil Hitler! | Open Subtitles | -تحيا هتلر -تحيا هتلر - تحيا هتلر |
| - Heil Hitler! - Heil Hitler! | Open Subtitles | ليحيا هتلر فليحيا هتلر |
| Bem vindos ao Cheesie Charlie's. Heil, Hitler! | Open Subtitles | اهلاً بكم في شيزي تشارلي يحيى هتلر |
| Ah, aquele com o "Heil Hitler" no pescoço? | Open Subtitles | ذلك الشخص الذي على رقبته منحوت (يحيا هتلر) ؟ |
| Então, queimavas cruzes com aquela malta ou era tipo Heil Hitler? | Open Subtitles | إذن، كيف كنت، تحرق الصلبان وتواكب ؤلائك الرجال. أوأنك تهتف "يحيا (هتلر)"؟ |
| Heil Hitler, Sr. Elser. | Open Subtitles | يحيا هتلر سيد إيلسر |
| - Heil Hitler a todos! - Heil Hitler. | Open Subtitles | جميعاً يحيا هتلر |
| Heil Hitler e bom dia. | Open Subtitles | يحيا هتلر و طاب يومكم |
| Pode sair. Heil Hitler. | Open Subtitles | ـ أنت موقوف ـ هايل هتلر |
| Heil Hitler! | Open Subtitles | هايل هتلر |
| Heil Hitler." | Open Subtitles | هايل هتلر. |
| Heil Hitler! - Heil Hitler! | Open Subtitles | هيل هتلر. |
| - Heil Hitler! - Heil Hitler! | Open Subtitles | هيل هتلر. |
| Heil Hitler! | Open Subtitles | تحيا هتلر ألكسندر سيلتسكي |
| - Heil Hitler! | Open Subtitles | تحيا هتلر تحيا هتلر! |
| - Heil Hitler! - Heil Hitler! | Open Subtitles | ليحيا هتلر ليحيا هتلر |
| Os seus apoiantes erguem-se e gritam: "Heil Hitler!" | Open Subtitles | أنصاره يقفون ويهتفون "يحيى هتلر" |
| Os vossos fornecedores e empresários gritam "Heil Hitler" enquanto enchem os bolsos. | Open Subtitles | يصرخون عاش هتلر ويملئون جيوبهم |
| Heil Hitler! | Open Subtitles | -Heil Hitler الرفاهيه هيتلر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 