"heineken" - Translation from Portuguese to Arabic

• هانيكين
• هينكين
• هينيكن
• هينيكين
• هاينكين

A cerveja e o dinheiro do Heineken pagaram esta casa e a tua educação.
جعة ونقود (هانيكين) أنفقت على هذا المنزل وعلى تربيتك.

"ou nunca mais verão o Heineken ou o Doderer."
"وإلا لن ترى (هانيكين) أو (دوديرير) مجدداً".

Deixá-los acreditar que o seu disparate matou o Heineken.
لنجعلهم يعتقدون بأن خطأهم الفادح قتل (هانيكين)

Vai visitar a cervejaria Heineken.
إذهب لزيارة مصنع "هينكين" لصناعة الخمور.

Foi tão bom consegui-la! A Heineken está felicíssima.
ياله من إنجاز في أن نحظى بها أعجز في وصف مدى حماسة شركة (هينيكن)

Então, bebi mais quatro black russian, duas ou seis Heineken, sei lá.
إذاً، خلطت أربع كوكتيل وبضع قارورات هينيكين

A Heineken ficou contente mas confusa.
شركة هاينكين سعيدة لكن مرتبكة

O caso que cativou o país e grande parte da Europa, o rapto do bilionário Alfred Heineken, entrou no 19º dia.
في قضية لفتت انتباه الشعب وأغلب "أوروبا" عملية اختطاف الملياردير (ألفريد هانيكين) دخلت في يومها التاسع عشر

Se libertas o Heineken agora, eles apanham-te.
إن اطلقت سراح (هانيكين) الآن فسيقبضون عليك يارجل

Tanto Heineken como o seu motorista, Ab Doderer, foram encontrados numa oficina nos arredores de Amesterdão.
كلا السيد (هانيكين) وسائقه (آب دوردورية) عثرعليها في كوخ في ضاحية "أمستردام"

Depois do seu rapto, Freddy Heineken criou uma das maiores empresas de segurança privada do mundo.
بعد اختطافه أقام (فريدي هانيكين) أفضل مؤسسات العالم في الحماية الشخصية

Duas Heineken.
" ـ "هانيكين "اثنان "هانيكين

Vamos à oficina libertar o Heineken.
لننطلق إلى الكوخ ونطلق سراح (هانيكين)

- Entretanto, vou libertar o Heineken.
-وأثناء هذا سأطلق سراح (هانيكين )

O Heineken está bem. Está lixado.
(هانيكين) بخير لكنه غاضب.

Daqui Spartan 0-1. Chegada a Heineken.
معك "سبارتن"، لقد عبرنا إحداثيات "هينكين".

A Heineken Amsterdam vai adorar.
هينكين امستردام سيحب هذا

Spartan 0-1 passou Heineken.
فريق "سبارتن 0-1" عبر إحداثيات "هينكين.

Sobre o Torneio de Celebridades da Heineken.
مسابفة (هينيكن) للمشاهير. لذا...

Heineken.
"هينيكن".

Uma garrafa de Heineken, um maço de tabaco, o acomodador.
"قنينة "هينيكين علبة سجائر الخادم البديل

Não podias ao menos esperar até soltarem o Sr. Heineken?
لا يمكنك على الأقل الإنتظار حتى يدعوا السيّد (هاينكين) يرحل، صحيح؟