"hoje de um" - Translation from Portuguese to Arabic

• اليوم من

Eu... eu só pensei que talvez estivesses interessada em saber da visita que tive hoje de um Sr. Nolan Burgess.
لسماع الأخبار عن الزيارة التي تلقيتـُـها اليوم من السيد نولان بيرجس

Recebi uma ligação hoje de um casal que adorou nosso trabalho no baile.
.. وردتني مكالمة اليوم من زوجين "أحبّوا عملنا في "فاوندرز بول

Recebi um email hoje de um hacker.
وصلتني رسالة الكترونية اليوم من قرصان

Mas não vim aqui para vos ensinar química orgânica. Eu só queria mostrá-la e tive uma grande ajuda hoje de um jovem chamado Weston Durland — vocês já o viram.
لكني لم آتي إلى هنا لأعلمكم يارفاق الكيمياء العضوية... أردت فقط أن أبين لكم، وكان لدي الكثير من المساعدة اليوم من شاب صغير يدعى ويستون دورلاند، وقد رأيتموه بالفعل.

Recebi um e-mail hoje de um hacker.
"وصلتني رسالة إلكترونية اليوم من قرصان"