"homem não foi" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرجل لم

Este homem não foi buscar a ideia ao Hoskins.
هذا الرجل لم يقتبس الفكرة من السيد هوسكنز

Este homem não foi derrotado esta noite. Alguém vai encaixotá-lo?
هذا الرجل لم يهزم الليلة هل يريد أي شخص أن يقاتله ؟

Está a dizer que sabe com toda a certeza que o homem não foi morto por ter testemunhado?
أتقول إنك متأكد من أنّ هذا الرجل لم يُقتل لأنه أدلى بشهادته؟

Podem achar que quem atirou nesse homem não foi por acidente.
ربما يظنون أياً كان الذي قتل هذا .الرجل لم يفعلها عن طريق الخطأ

"O homem não foi feito para voar!"
، و كان يصرخ " ! الرجل لم يُخلَق ليطير "

O que fizeram àquele homem não foi culpa vossa.
ما فعلتي لذلك الرجل لم يكن خطاؤك

Este homem não foi morto. Olha.
هذا الرجل لم يُقتل، أنظروا

Não, este homem não foi baleado.
-لا، هذا الرجل لم يتعرّض لإطلاق نار .