"homens de ferro" - Translation from Portuguese to Arabic

• بني حديد
• سلالة الفولاذ

Os homens de ferro vão roubar e pilhar como nos velhos tempos, ao longo de toda a costa nortenha.
كسابق العهد، بني حديد سينهبون الساحل الشمالي عرضاً وطولاً

Somos homens de ferro, não somos súbditos, não somos escravos, não aramos a terra, nem trabalhamos nas minas, tomamos o que é nosso.
نحن بني حديد لسنَ أتباع، لسنَ أقنان لا نحرث ولا نكدح في المناجم نأخذ عنوة ما يخصنا

O Robb Stark ofereceu amnistia aos homens de ferro, se nos entregassem o Theon.
عرض (روب ستارك) العفو عن سلالة الفولاذ (لو منحونا (ثيون

Os homens de ferro viraram-se contra o Theon, como sabíamos que fariam.
فانقلبت سلالة الفولاذ على (ثيون) كما كنا نعرف أنهم سيفعلون