"homens de quem" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرجال الذين

homens de quem tive medo a maior parte da minha vida.
الرجال الذين كنت خائفة منهم معظم حياتي.

homens de quem não gostei profundamente, durante muitos, muitos anos.
الرجال الذين كنت أيضاً أكرهم بشدة، لسنوات عديدة.

Esses homens de quem fala, consegue descrevê-los?
هؤلاء الرجال الذين تتحدث عنهم هلا وصفتهم لي

Quando não está a investir todas as energias na nova carreira, ela prefere dedicar o tempo a dormir com homens de quem não gosto.
عندما لا تستهلك كل طاقتها في حياتها الجديدة, انها تفضل استخدام وقتها بحكمة لتنام مع الرجال الذين لا احبهم