| O Mark Twain viveu aqui, na altura em que escreveu o Huck Finn. | Open Subtitles | عاش مارك توين هنا. الحق حول الوقت الذي كتب هاك فين. |
| Compra comida barata para o "Huck Finn". | Open Subtitles | -مرحبا , لو ذهبتي إلي التسوق إشتري لي كتب "هاك فين" |
| Já alguma vez leu "Huck Finn", "Tom Sawyer"? Clássicos americanos. | Open Subtitles | "هل سبق لكِ أن قرأتِ "هاك فين لـ "توم سوير"؟ |
| Sim, tens razão. És mais parecida com o Huck Finn. | Open Subtitles | أجل، إنّك محقّة، أنت تشبهين (هاك فين) أكثر. |
| Que o Mark Twain pretendia que o Huck Finn fosse racista, ou não? | Open Subtitles | بأنّ (مارك توين) قصد أن يكون عنصرياً تجاهُ (هاك فين) أم لا؟ |
| O Huck Finn pode ir à merda! | Open Subtitles | -و تقرأي لي هاك فين , تبا |
| Eu sou o Huck Finn. | Open Subtitles | -وأنا (هاك فين ). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 