"ias gostar dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• ستحبينه
• سيروق لك

Acho que ias gostar dele.
اظنك ستحبينه.

O meu filho do meio Ben, tu ias gostar dele.
ولدي الأوسط (بِن)... ستحبينه.

Se lhe desses uma hipótese, ias gostar dele. Ele é muito inteligente.
وأنا أعتقد إذا أعطيته نصف فرصة سيروق لك ، أنه ذكي جداً

Conheci outra pessoa. Acho que ias gostar dele.
لقد قابلتُ أحدهم، أعتقد أنه سيروق لك!