Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"idc" - Translation from Portuguese to Arabic
-
وحدة الوقاية
-
شفرة فتح الحدقة
| O IDC tem tudo sob controlo? | Open Subtitles | وحدة الوقاية من الأمراض تسيطر على الموقف؟ |
| Não. Tenho de ir falar com o representante do IDC. | Open Subtitles | لا ,علي أن أتابع مع ممثل وحدة الوقاية من الأمراض |
| - Sim? - Sou do IDC. | Open Subtitles | أنا ضمن وحدة الوقاية من الأمراض |
| Estamos a receber um IDC. | Open Subtitles | نستقبل شفرة فتح الحدقة |
| Regulamento do IDC. | Open Subtitles | هذا نظام وحدة الوقاية من الأمراض |
| Desculpem... O IDC está cá. | Open Subtitles | وحدة الوقاية من الأمراض هنا |