"ideia porque razão" - Translation from Portuguese to Arabic

• فكرة لماذا

Faz alguma ideia porque razão a tua tia Maggie caiu da janela abaixo?
هل لديك أي فكرة لماذا سقطت ماجي من هذه النافذة ؟

Faz alguma ideia porque razão alguém quereria fazer mal ao Jarid?
هل لديك أي فكرة لماذا يقدم أحداً على ضرر إبنك ( جاريد ) ؟