Que implantou o vírus e depois o fez desaparecer. | Open Subtitles | وانك من زرع الفيروس وانت من جعله يختفي |
implantou um chip localizador no pescoço para que se alguma vez se perdesse, eu o conseguisse encontrar. | Open Subtitles | زرع رقاقة مرسلة بعنقه لكي نجده إن تاه مجدداً. |
No final da vida... implantou esta válvula pré-fabricada. | Open Subtitles | و لهذا في نهاية المطاف ... زرع له هذا الصمام الذي صنع سلفا |
O Liber8 implantou um vírus cavalo de Tróia para parecer que a Betty estava a passar informação para eles. | Open Subtitles | حركة التحرير 8 زرعت فيروس حصان طروادة لكي تظهر أن بيتي كانت تمدهم بالمعلومات |
Cremos que implantou memórias falsas dele a cometer esses abraços no seu cérebro. | Open Subtitles | نظنك زرعت ذكريات كاذبة في مخه عن اقترافه تلك الجرائم. |
O Jekyll implantou cirurgicamente um apêndice séptico no Bernie Higgins. | Open Subtitles | زَرعَ Jekyll جراحياً a ملحق نتن إلى بيرني Higgins. |
O comunicador subcutâneo. A Amanda implantou um na Nikita. | Open Subtitles | تقنية الإتصال تحت جلد (تولشر) من المحتمل أن (أماندا) زرعتها في (نيكيتا) |
O que sugere que a vitima implantou nele mesmo o chip. | Open Subtitles | مما يقترح أن الضحية زرع الرقاقة بنفسه |
O Mykola Altan implantou uma bomba cirurgicamente nele. | Open Subtitles | تم زرع قنبلة جراحيًا داخل معدة "مايكولا آلتان" |
Mortner implantou um destes "microchips" no Pegasus. | Open Subtitles | مورتنر" زرع أحد هذة الرقاقات ب"بيجاسوس |
Está a dizer que ele a matou e depois implantou a memória no Coronel Mitchell? | Open Subtitles | هل قتلها ثم زرع الذكرى في دماغ (ميتشيل)؟ |
Alguém treinado implantou o óvulo fecundado na Tracy. | Open Subtitles | حسنا، شخصا ما ذو نوع من التدريب (زرع البويضة الملقحة داخل (تريسى |
- Ele implantou o óvulo. - Fertilizado pelo Sr. Tolliver. | Open Subtitles | هو زرع بويضة - (لقحت عن طريق السيد (تريفور - |
Então implantou daqueles chips noutras pessoas? | Open Subtitles | هل زرعت تلك الرقاقات بأشخاص آخرين؟ |
Em seu exame físico, a Dra Lam implantou um dos transmissores subcutâneos. | Open Subtitles | خلال معاينته الجسميه (د.لام) زرعت جهاز أرسال تحت جلده |
Ela implantou qualquer coisa em mim. | Open Subtitles | لقد زرعت شيئاً بداخلي |
A S.H.I.E.L.D. implantou um "chip" no braço dele. | Open Subtitles | عبقري. (شيلد) زرعت رقاقة في ذراعه. |
- implantou uma Gaiola de Faraday! | Open Subtitles | زرعت شبكة (فرداي). |
As memórias que implantou na consciência do agente Ressler. | Open Subtitles | (ما هي الذكريات التي زرعتها بداخل وعي العميل (ريسلر |