"importa contigo" - Translation from Portuguese to Arabic

• يهتم لأمرك

Sei o que o teu pai sente por ti. Não se importa contigo.
أعرف ما هو شعور والدك تجاهك انه لا يهتم لأمرك

Vê-se que ele se importa contigo.
حسنا , أنت علب اقول انه يهتم لأمرك.

Tanto quanto ele se importa contigo.
كما كان يهتم لأمرك

Ninguém se importa contigo.
لا أحد يهتم لأمرك.

Alguém que se importa contigo como eu?
شخصاً يهتم لأمرك كحالي؟