| Aquela divisão está interdita. A única pessoa com chave é Mr. Luthor. | Open Subtitles | هذه الغرفة محظورة تماماً السيد لوثر وحده يملك مفتاحها |
| É uma zona interdita com um raio de 6,5 quilómetros. | Open Subtitles | نطاق الأربعة أميال كاملة تعتير منطقة محظورة. |
| Esta zona está interdita. Desde quando? | Open Subtitles | هذه المنطقة محظورة منذ متى حدث هذا ؟ |
| Esta casa está interdita. | Open Subtitles | هذا المنزل هو منطقةٌ محظورة, أترون؟ |
| Fez-se uma experiência, nos últimos quatro ou cinco anos, em Georges Bank, na Terra Nova. É uma zona de pesca interdita. | TED | كان هناك تجربة في السنوات الأربع أو الخمس الأخيرة في "Gerorges Bank" -- أو "Grand Banks" خارج مدينة نيوفاوند لاند. وهي منطقة محظورة لصيد الأسماك. |
| Esta é uma área interdita. | Open Subtitles | إن هذه المنطقة محظورة |
| - Isto é uma área interdita. | Open Subtitles | أبعدوها .. هذه منطقة محظورة. |
| ATENÇÃO Zona interdita | Open Subtitles | تحذير منطقة محظورة |
| Senhor, esta é uma zona interdita. | Open Subtitles | سيـّدي، هذه منطقة محظورة |
| Esta zona está interdita. | Open Subtitles | هذه المنطقة محظورة |
| Esta é uma zona interdita do Céu. | Open Subtitles | انها منطقة محظورة في السماء. |
| Esta área é interdita! | Open Subtitles | هذه منطقة محظورة. |
| Esta área é interdita. | Open Subtitles | سيّدتي، هذه المنطقة محظورة |
| - Isto é uma área interdita. | Open Subtitles | هذه منطقة محظورة! |
| ENTRAD A interdita A PESSOAS NÃO AUTORIZADAS | Open Subtitles | "منطقة محظورة لغير المصرحين" |
| Ela está interdita. | Open Subtitles | إنّها محظورة. |
| Scofield, estás numa área interdita. | Open Subtitles | (سكوفيلد) أنت في منطقة محظورة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 