Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"interessado nele" - Translation from Portuguese to Arabic
-
مهتم به
| estou mais interessado nele. tenho uma proposta. | Open Subtitles | لحسن حظكَ، أنا مهتم به أكثر لذا، لديَّ عرض |
| Porque está tão interessado nele? | Open Subtitles | لماذا أنت مهتم به ؟ |
| - Estás tão interessado nele porquê? | Open Subtitles | لماذا أنت مهتم به ؟ |
| Como ficaste interessado nele? | Open Subtitles | لماذا أنت مهتم به جداً؟ |
| Nem sabia que estavas interessado nele. | Open Subtitles | لم يكن يعرف أنك مهتم به أصلا |
| E sei que o Sheridan está interessado nele. | Open Subtitles | (وانا اعرف ان (شيردان مهتم به |