| O que dizer do motor interno de combustão, que foi inventado em 1879? | TED | ماذا عن محرك الاحتراق الداخلي, الذي اخترع في عام 1879؟ |
| Grava informações que queremos comunicar através do envolvimento intencional do sistema interno de fala. | TED | هو يسجل معلومات مدروسة تريد انت أن تنقلها من خلال المشاركة المتداولة لنظام الكلام الداخلي الخاص بك. |
| Bem-vindo ao servidor interno de Suffolk Memorial. | Open Subtitles | أهلاً بك إلى المُخدم الداخلي الخاص بالمستشفى |
| "Caro Drugsheaven," escrevi, via sistema interno de email, que também é criptografado, claro. | TED | " السيد المحترم دراغز هيفن" -هذا ما كتبته- عبر نظام المراسلة الداخلي المشفر أيضًا بطبيعة الحال. |
| Fizeste disparar o meu alarme interno de defesa. | Open Subtitles | فقد أطلقتَ إنذار الدفاع الداخلي لدي |
| São do sistema interno de reservas do Akahai. | Open Subtitles | إنّها من نظام الحجز الداخلي "بفندق "أكاهاي |
| Acho que o meu sistema interno de orientação me trouxe aqui. Como está... | Open Subtitles | أظن أن نظام التوجيه الداخلي عندي أحضرني إلى هنا. إذا كيف... |
| Verificámos o registo interno de chamadas e a tua extensão. | Open Subtitles | فحصنا السجل الداخلي وتحويلتك. |
| E veem aquele diagrama interno de um sistema reprodutivo feminino — sabem, aquele que parece uma cabeça de boi — (Risos) e ficam com uma zona cinzenta entre as pernas. | TED | ويرون الرسم الداخلي للجهاز التناسلي للمرأة كما تعلمون، ذلك الذي يشبه رأس التوجيه نوعًا ما (ضحك) وهو دومًا مخفيًا بين الساقين. |