"inventor do" - Translation from Portuguese to Arabic

• المخترع
• مخترع

Sabias que o inventor do autoclismo se chamava Thomas Crapper?
عرفت المخترع المرحاض المتدفّق هل سمّى توماس كرابير؟

Do Alfred Butz, o inventor do termóstato.
ألفريد butz، المخترع منظم الحرارة!

O génio inventor do Rei Minos?
عبقرية المخترع الملك مينوس و؟

Não vou desistir de tentar encontrar o inventor do motor.
انا لن استسلم فى محاوله معرفه مخترع هذا المحرك

Queria ouvir como é que o inventor do Jazz tocava.
كان يريد ان يسمع كيف يعزف هذا الشيطان مخترع الجاز

Olhem o Professor Klump, inventor do Jumbo, o "Hamster Excitado"!
حسنا , إذا لم يكن البروفيسور شيرمان كلامب , مخترع جمبو الجرذ المُثار

Sabemos que Rambaldi era um inventor do século XVI que parecia ter tido uma visão quase psíquica da tecnologia.
رمبالدى كان مخترع فى القرن السادس عشر ويبدو انه كان عنده رؤيه روحيه عن التكنولجيا

O inventor do ambiente, e Imperador da Lua, Al Gore.
مخترع البيئة واول امبراطور للقمر، آل جور

O inventor do Jogo, quer-se apoderar dos miúdos através do controlo mental.
مخترع اللعبة يريد إستعباد شباب العالم بالسيطرة العقلية

Apresento-lhe Bob Kearns, o inventor do limpa pára-brisas intermitente.
اقدم لك ، بوب كيرنس مخترع ماسحة زجاج السيارة

- Disse o inventor do cachorro mais idiota.
يقول هذا مخترع أغبى هوت دوغ على مستوى العالم

e decidiu apenas dobrar. A história viria a reconhecer Lothar Meggendorfer como... quem mais?... o primeiro inventor do mundo dos livros a três dimensões para crianças.
سيعرف التاريخ لوثار ميجيندورفر ك -- من غيره؟ -- أول مخترع حقيقي في العالم للكتاب المنبثق للأطفال.

A revista Time dedicou a sua atenção a Navin Johnson, inventor do Opti-Pega, a pequena pega que vendeu dez milhões de unidades em poucos meses.
مجلة أخبار تايـم الأمريكيـة تسلط الضوء على نافين جونسون مخترع " أوبتي جراب "ـ