"isso é entre mim" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا بيني
• هذا أمر بيني

Mas não te digo porquê, Isso é entre mim e o médico.
لكنني لن أخبرك بالسبب, لأن هذا بيني وبين طبيبي.

Isso é entre mim e a tua ex-queridinha.
هذا بيني و بين أم ابنتك السابقة

Isso é entre mim, a Sra. Grant e a "Livewire".
هذا بيني وبين السيده جرانت و لايف واير

Isso é entre mim e o Trey.
هذا أمر بيني وبين تري

Isso é entre mim e Deus.
هذا بيني وبين ربي.

Isso é entre mim e o meu instrutor de ginástica.
اه ... هذا بيني وبين مدرب بلدي.

Isso é entre mim, ele e a minha mulher.
هذا بيني و بينه و زوجتي

Isso é entre mim e o Jeremy.
إن هذا بيني وبين جيرمي

Isso é entre mim e Heather.
هذا بيني وبين هيذر.

Isso é entre mim e os Kings.
هذا بيني وبين الملوك

Isso é entre mim e o Sr. Clarke.
هذا بيني وبين السيد كلارك

Isso é entre mim e a mãe.
هذا بيني وبين أمي

Isso é entre mim e... bem... o meu reflexo.
هذا بيني وبين... انعكاس صورتي

Bem, Isso é entre mim e ele.
هذا بيني وبينه

Acho que Isso é entre mim e o John.
أعتقد أن هذا بيني وبين (جون)ـ

Isso é entre mim e ele.
هذا أمر بيني وبينه

- Isso é entre mim e a Lily.
هذا أمر بيني و(ليلي)

Isso é entre mim e o meu patrão, Drª.
(هذا أمر بيني وبين رؤسائي د.